This error could appear starting DomuS3D Client.
Select "Start > Run" command and type "\\servername" to check if it's available or not. Not only, you should be able to open the shared folder "DomuS3D_CS_Data_XX" without insert any username and password.
This article is valid for DomuS3D® 2017 and later versions